Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: 3. August 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich ist Gene Lovac d.o.o., Stanari bb, 74208 Stanari, Republika Srpska, Bosnien und Herzegowina. Kontakt: genelovacdoo@gmail.com, Telefon +387 66 182 641.
Die Verarbeitung richtet sich in erster Linie nach dem Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten von Bosnien und Herzegowina („Amtsblatt von Bosnien und Herzegowina“ Nr. 12/25), das seit dem 4. Oktober 2025 angewendet wird. Soweit eine konkrete Verarbeitung in dessen räumlichen Anwendungsbereich fällt, gilt zusätzlich die Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO).
2. Erhobene Daten
Bei einer Anfrage können wir Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Nachrichteninhalt und weitere für Antwort und Organisation notwendige Angaben verarbeiten. Der Server kann außerdem IP-Adresse, Gerät, Browser, besuchte Seiten und technische Sicherheitsdaten protokollieren.
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen
Wir verarbeiten Daten zur Beantwortung von Anfragen, Angebotserstellung, Organisation von Jagd, Unterkunft, Dokumenten und Betreuung, zur Sicherheit der Website und zur Erfüllung rechtlicher Pflichten. Rechtsgrundlagen sind Einwilligung, vorvertragliche Maßnahmen, Vertragserfüllung und berechtigte Sicherheitsinteressen.
4. Kontaktaufnahme
Das Formular enthält ein Pflichtkästchen, mit dem Sie der Kontaktaufnahme über Telefon, E-Mail oder andere angegebene Kontaktdaten zustimmen. Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
5. Cookies und Analyse
Die Website verwendet technisch notwendige Cookies. Analyse- oder Drittanbieter-Cookies werden – soweit erforderlich – erst nach Ihrer Einwilligung eingesetzt. Sie können alle Cookies akzeptieren, optionale Cookies ablehnen oder Ihre Auswahl über die Cookie-Einstellungen ändern.
6. Externe Dienste
Wir können Hosting-, E-Mail-, Google-Site-Kit/Analytics-, Jetpack- und Sicherheitsdienste einsetzen. Beim Anklicken von WhatsApp oder Viber öffnen Sie einen externen Dienst mit eigener Datenschutzerklärung. Daten werden nur im für den jeweiligen Zweck erforderlichen Umfang weitergegeben.
7. Internationale Übermittlungen
Einzelne Anbieter können Daten außerhalb Bosnien und Herzegowinas oder des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Soweit erforderlich, nutzen wir die nach anwendbarem Recht verfügbaren Garantien und beschränken die übermittelten Daten.
8. Speicherdauer
Anfragen und Korrespondenz werden so lange gespeichert, wie dies zur Beantwortung und Organisation erforderlich ist, grundsätzlich höchstens 24 Monate nach dem letzten Kontakt, sofern gesetzliche, buchhalterische oder rechtliche Gründe keine längere Aufbewahrung verlangen.
9. Ihre Rechte
Sie können Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch, Datenübertragbarkeit und Widerruf Ihrer Einwilligung verlangen. Außerdem können Sie sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren. Schreiben Sie hierfür an genelovacdoo@gmail.com.
10. Sicherheit und Minderjährige
Wir setzen angemessene technische und organisatorische Schutzmaßnahmen ein. Jagddienstleistungen richten sich nicht an Minderjährige; Daten von Minderjährigen werden nicht bewusst ohne gültige Rechtsgrundlage erhoben.
11. Änderungen
Diese Erklärung kann bei Änderungen von Diensten, Anbietern oder rechtlichen Anforderungen aktualisiert werden. Das Datum der letzten Änderung steht am Anfang der Seite.
